Схему московского метро перевели на китайский язык

29 января, Москва. Тематический поезд, посвященный празднику Весны, в электродепо "Измайлово" Московского метрополитена. /Фото: Синьхуа/

Москва, 30 января /Синьхуа/ -- В московском метро появилась схема на китайском языке. Китайские туристы могут скачать ее на сайте "Единый Транспортный Портал" /transport.mos.ru/.

"Мы разместили уникальную схему в первом и последнем вагонах тематического поезда, который посвящен празднованию Нового года по восточному календарю. Получить мини-версию можно бесплатно на более чем 30 стойках "Живое общение", -- сообщили в пресс-службе Департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы. Вместе с тем, скачать электронную версию можно по адресу: https://transport.mos.ru/metro/ch.

В среду на Арбатско-Покровской линии московского метро запустили тематический поезд, посвященный празднику Весны /Чуньцзе, традиционный китайский Новый год по лунному календарю/, который выпал в этом году на 29 января. На церемонии впервые показали и схему московского метро на китайском языке.

"В Москву приезжает много туристов из Китая. Чтобы им было удобнее перемещаться по городу, мы разработали схему метро на китайском языке: перевели названия всех станций метро, МЦК и МЦД, а также транспортных объектов, например, аэропортов и вокзалов. Продолжаем повышать комфорт поездок в городском транспорте для всех пассажиров по поручению мэра Москвы Сергея Собянина", -- заявил заместитель мэра, руководитель Департамента транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры Москвы Максим Ликсутов.

29 января, Москва. Интерьер вагона тематического поезда, посвященного празднику Весны. /Фото: Синьхуа/