Традиционная вышивка народности и: от ?старомодной? до международного признания

6 января, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В Чусюн-Ийском автономном округе провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ существует поговорка: ?Дети народности и учатся вышивать, как научились держать палочки для еды?. Молодая девушка Чэнь Хайянь с детства наблюдала за тем, как вышивают ее бабушка и мать, и стала мастером вышивки в шестом поколении.

В 2014 году традиционная одежда народности и была включена в список нематериального культурного наследия Китая. Дин Ланьин, мать Чэнь Хайянь, получила статус наследника провинциального уровня и основала мастерскую ?Семицветная вышивка и?, создав рабочие места для местных жителей.

После окончания университета в 2022 году Чэнь Хайянь вернулась в родные места с целью модернизировать традиционное ремесло. Она заметила, что многие считали вышивку народности и старомодной, а рынок был перенасыщен дешевыми однотипными изделиями, произведенными на машинах. Молодая мастерица решила адаптировать традиционные узоры под современные вкусы, уменьшив насыщенность цветов и сделав рисунки более абстрактными.

Ее усилия принесли плоды: в 2023 году блокнот и сумка через плечо с вышивкой, созданные ею, были включены в коллекцию Университета Дали, а одна из ее сумок оказалась в новогоднем подарочном наборе, подготовленном посольством Китая в Индонезии. В результате сотрудничества мастерской с известными международными брендами было выпущено более 200 моделей одежды. По итогам 2024 года продажи одежды превысили 4 млн юаней /547,22 тыс. долл. США/, причем 10% пришлось на экспорт.

Изделия мастерской были представлены на Миланской неделе моды, получив признание на международной арене. Сегодня мастерская получает заказы из Франции, Японии, Вьетнама и других стран. Как говорит Чэнь Хайянь: ?Чем более национальным является искусство, тем более оно универсально. Я верю, что вышивка народности и будет продолжать сверкать на международной сцене?. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?.