На рынке Китая появилось множество юэбинов, ?блеснувших в Интернете?

20 сентября, ?Жэньминь жибао? онлайн -- С приближением праздника Середины осени в Китае оживляется рынок юэбинов (также называется лунными лепешками, представляют собой пряники со сладкой начинкой, традиционное угощение на праздник Середины осени). В нынешнем году, в отличие от предыдущих лет, ассортимент юэбинов гораздо шире, стоимость более доступна. Помимо этого, юэбины не в расфасованном виде заменяют юэбины в подарочных наборах.

Удовлетворяя разные запросы покупателей, в этом году непрерывно появляются юэбины разных вкусов. По сообщению Пекинской утренней газеты, кроме юэбинов с традиционными начинками, на фирмах готовятся и юэбины с начинкой из маринованной свининой, юэбины с начинкой из речных раков; в Шанхае даже продаются юэбины с начинкой из лягушек-быков, которые обладают самой большой популярностью. В магазинах один юэбин с начинкой из лягушек-быков стоит 5 юаней, в Интернете — 15 юаней.

Известные старые торговые фирмы также обращают внимание на инновацию юэбинов. Пекинская компания ?Даосянцунь? не только выпустила лунные лепешки с новым вкусом, как юэбины с начинкой из кедрового ореха, грецкого ореха и тыквенных семечек, но и начала продажу двух ограниченных серий юэбинов — украшенных лунных лепешек и юэбинов с тестом из яиц. Чтобы привлечь покупателей, фирма ?Гунфу? в этом году готовит юэбины в форме Hello Kitty. Старая фирма в Шанхае предлагает юэбины с тематикой Диснейленда.

В этом году продажа юэбинов осуществляется не только в обычных магазинах, но и в Интернет-магазинах, в Моментах (так называется новостная лента в WeChat), поэтому многие юэбины получили название ?юэбины – интернет-звезды?.