Эксклюзив

• В Северо-Западном Китае на камеру пастуха попал снежный барс

  14 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Недавно пастух из поселка Жэшуй провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/ во время выпаса скота снял с близкого расстояния редкие кадры снежного барса, находящегося под государственной охраной первой категории в Китае. Об этом пишет сайт ?Хуаньцюван?. По словам автора съемки Даньчжи Цзяньцо, в тот день, патрулируя пастбище, он заметил вдалеке на скалах движение, похожее на перемещение животного. После съемки с помощью дрона он обнаружил, что крепкий снежный барс настороженно осматривался. Животное оставалось перед камерой около 30 секунд, и его характерные осо…

  14/05/2025 13:52
• Лодкообразные дома — традиционные жилища народности ли на Хайнане

  14 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Лодкообразные дома деревни Байча на острове Хайнань /Южный Китай/ представляют собой традиционные жилища народности ли. Свое название они получили за сходство с лодкой: снаружи напоминают навесную лодку, а внутри устроены как трюм. Для их строительства используются местные материалы: особые породы дерева, бамбук, белый ротанг и солома. Лодочная конструкция демонстрирует мудрость народа ли в борьбе с природными условиями — она устойчива к ветру, защищает от дождя, обеспечивает вентиляцию и предотвращает сырость. В деревне Байча до наших дней сохранилось 87 лод…

  14/05/2025 13:41
• Важный шаг к разрешению разногласий путем равноправного диалога и консультаций

  14 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- С 10 по 11 мая Китай и США провели в Женеве переговоры на высоком уровне по торгово-экономическим вопросам. Стороны единодушно договорились о создании китайско-американского механизма консультаций по торгово-экономическим вопросам. Это важный шаг на пути разрешения разногласий через равноправный диалог и консультации, который закладывает основу и создает условия для дальнейшего сближения позиций и углубления сотрудничества. Международное сообщество высоко оценило этот шаг. Это в очередной раз подтверждает, что поддержание здоровых, стабильных и устойчивых то…

  14/05/2025 13:35
• В Китае сохраняется устойчивый рост объемов трансграничных логистических операций

  14 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- За первые четыре месяца текущего года общий объем импорта и экспорта товаров в Китае вырос на 2,4% в годовом исчислении. В условиях усиления внешних вызовов такие трансграничные логистические сети, как Новый международный сухопутно-морской торговый коридор через западные регионы Китая, становятся важной опорой для высококачественной открытости внешнему миру. Как сообщила Ван Ихуа, генеральный менеджер отдела международной логистики Chongqing Logistics Group, компания ускоряет создание сети зарубежных складов в Юго-Восточной Азии. Благодаря ролкерным платформа…

  14/05/2025 10:28
• Из Чэнду отправился первый регулярный грузовой поезд общественного назначения в Центральную Азию

  Пекин, 13 мая /Синьхуа/ -- В воскресенье грузовой поезд международного сообщения, груженный запчастями для холодильников, оборудованием для АЗС, промтоварами и др., отправился со станции международного ж/д порта города Чэнду /адм. центр пров. Сычуань, Юго-Западный Китай/ в столицу Узбекистана город Ташкент. Его отправление ознаменовало официальный запуск регулярного грузового поезда общественного назначения между Чэнду и Центральной Азией. Как передает информационный портал при издательской корпорации "Сычуань Жибао", грузовой поезд пересечет границу на КПП Хоргос Синьцзян-Уйгурского автономно…

  13/05/2025 17:03
• В китайском уезде Хэнфэн восстанавливают заброшенные шахты с помощью пуэрарии

  13 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В уезде Хэнфэн провинции Цзянси /Юго-Восточный Китай/ нашли оригинальное решение экологической проблемы: местное растение пуэрария успешно используется для восстановления заброшенных шахт и развития местной экономики. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. Хэнфэн, богатый полезными ископаемыми, долгое время страдал от последствий горнодобывающей деятельности. Более 4 000 му /около 267 га/ заброшенных шахт представляли собой серьезную угрозу экологии региона: оголенные скалы, крутые обрывы и скудная растительность стали причиной эрозии почвы и оползней. Местные в…

  13/05/2025 13:47
• Жители провинции Гуандун готовятся к гонкам на драконьих лодках

  13 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Вечером 10 мая в деревне Таньтоу сельского поселка Децзяо города Фошань провинции Гуандун прошли ночные гонки на драконьих лодках. Участники соревнований быстро проходили крутые повороты на узкой реке, осуществляя ?дрейф по воде?. С приближением праздника Дуаньу (праздник начала лета, ?двойной пятерки? или драконьих лодок) местные жители проводят соревнования на деревенских реках, готовясь к праздничной гонке на драконьих лодках.…

  13/05/2025 13:38
• Китайский город Люян активно развивает экономику фейерверков

  13 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Город Люян провинции Хунань /Центральный Китай/ превращает производство фейерверков в драйвер экономики, эффективно используя этот ресурс для стимулирования промышленности и привлечения туристов. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. Во время пятидневных майских каникул фейерверки Люяна вновь оказались в центре внимания. За два дня фейерверк-шоу вживую посмотрели почти 480 тыс. человек. Интернет-пользователи восхищались: ?Неужели фейерверки Люяна уже достигли такого уровня?? — отмечая, что фейерверки Люяна все больше напоминают настоящее волшебство. Люян извест…

  13/05/2025 13:32
• Наступила эпоха 5G-A

  13 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В последние дни все больше китайских пользователей замечают, что значок на экранах их мобильных телефонов незаметно изменился с ?5G? на ?5G-A?. ?5G-A?, полное название которого — 5G-Advanced, представляет собой усовершенствованную версию технологии 5G. По сравнению с 5G, 5G-A может обеспечить 10-кратное улучшение сетевых возможностей, таких как скорость, снижение задержки и количество подключений. Не менее важно и то, что ?5G-A? накапливает ценный опыт для разработки стандартов и внедрения технологии 6G. Эксперты заявили, что в настоящее время операторы Кита…

  13/05/2025 10:40
• Землетрясение в Вэньчуане 2008 года: как живут спасенные дети 17 лет спустя

  12 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 12 мая 2008 года в уезде Вэньчуань провинции Сычуань произошло землетрясение магнитудой 8,0. Трагедия унесла жизни почти 70 000 человек, 18 000 пропали без вести, более 370 000 получили ранения. Спустя 17 лет время залечило раны: здесь осталась невыносимая боль утрат, но также — незабываемая любовь и сила духа. Вэньчуань возродился из руин. А как сложились судьбы спасенных тогда детей? Ван Жуй 12 мая 2008 года 15-летняя девушка потеряла правую ногу во время землетрясения. В 2009 году она стала профессиональным игроком в настольный теннис и позже вошла в сбо…

  12/05/2025 11:22
• Почему китайские электромобили становятся глобальным трендом?

  12 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Недавно на Шанхайском автосалоне китайские электромобили, благодаря инновационным технологиям и высокому соотношению цены и качества, заинтересовали множество иностранцев. В 2024 году годовой объем производства автомобилей на новых источниках энергии в Китае впервые в истории преодолел рубеж в 10 млн единиц, достигнув 12,9 млн. Это составляет 70% от мировых продаж электромобилей. Зарубежные СМИ с восхищением отмечают, что китайские ?зеленые? авто демонстрируют ?китайскую скорость? и открывают ?китайские возможности?. Международные организации и аналитики еди…

  12/05/2025 09:13
• Индустрии будущего набирают обороты в Китае

  12 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В Китае ускоренными темпами развиваются индустрии будущего, в том числе биопроизводство, квантовые технологии, воплощенный интеллект и технологии 6G. Эти направления были включены в Доклад о работе правительства КНР этого года, что привлекло широкое внимание общественности. Китай одним из первых начал активно развивать технологии воплощенного интеллекта. Компании Huawei, Tencent, BYD и другие уже реализуют соответствующие проекты. Провинции Чжэцзян и Гуандун внедрили меры поддержки развития воплощенного интеллекта и антропоморфных роботов. ?Благодаря многолет…

  12/05/2025 08:52
• В Москве отметили День Победы

  11 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- День Победы - особый праздник для России. Ежегодно в этот день чествуют ветеранов, вспоминают защитников и героев, отстоявших родную землю и избавивших мир от фашизма. В 2025 году отмечается 80 лет Великой Победы. Москва встретила этот день украшенной флагами, цветами, ретрооткрытками и плакатами. На улицах города появились арт-объекты фестиваля ?Сады и цветы?, посвященные юбилейной дате. Несколько десятков тысяч гвоздик высадили на Арбате. В День Победы в парке Победы прошла серия памятных мероприятий. На сцене выступили различные артисты. Жители города прин…

  11/05/2025 13:40
• Общая память, разделенная тысячами километров

  10 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Китай и Россия были двумя главными театрами военных действий Второй мировой войны в Азии и Европе и понесли колоссальные жертвы ради победы над фашизмом. Обращаясь сегодня к истории, написанной кровью, мы видим не только героизм защитников Отечества, но и примеры боевого братства. В ожесточенных боях, сражаясь плечом к плечу, они воплощали общую волю к защите своей родной земли и общее стремление человечества к миру.…

  10/05/2025 08:35
• Наша общая память — к 80-летию победы в Мировой антифашистской войне

  9 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В этом году исполняется 80 лет победе в войне Сопротивления китайского народа японским захватчикам, победе Советского Союза в Великой Отечественной войне и победе в Мировой антифашистской войне. В той смертельной схватке добра со злом Китай и Россия стали двумя главными театрами военных действий в Азии и Европе. Народы Китая и России внесли значительный исторический вклад в достижение победы в Мировой антифашистской войне. Спаянная кровью нерушимая дружба между нашими народами заложила прочную основу для развития двусторонних отношений на высоком уровне. Культ…

  09/05/2025 17:36
• В Куньмине наступил лучший период для любования цветением жакаранды

  9 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Недавно в Куньмине, административном центре провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/, расцвела жакаранда. Сине-фиолетовые цветы окутывают улицы и переулки города нежной романтической дымкой, что привлекает местных жителей и туристов, желающих насладиться этим природным зрелищем. Об этом пишет сайт ?Хуаньцюван?.-0-…

  09/05/2025 17:21
• Из Чэнду запущен специальный туристический поезд ?Панда-экспресс?

  9 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- 7 мая в городе Чэнду провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/ в тестовом режиме запустили уникальный туристический поезд ?Панда-экспресс?. Состав отправился со станции Аньцзин в Чэнду, на борту находились более 60 представителей туристической отрасли. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. Это первый в Юго-Западном Китае туристический поезд высокого класса с тематикой большой панды, созданный совместно Управлением корпорации ?Китайские железные дороги? Чэнду и Культурно-туристической группой Чэнду. Поезд окрашен в сапфирово-синий цвет, с золотыми линиями, изображаю…

  09/05/2025 17:13
• Китайско-российская супружеская пара строит ?культурный мост? через объектив камеры

  9 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- Россиянка Александра Антоненко вместе со своим китайским мужем Чжао Ивэем документирует свою жизнь в Китае через короткие видеоролики. Их творчество стало настоящим ?культурным мостом? между двумя странами. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. Александра Антоненко, аспирантка Шанхайского транспортного университета /Шанхайский универитет Цзяотун/, за короткое время превратилась в популярного блогера. Ее видео о повседневной жизни китайско-российской семьи, интересных фактах о России и изучении китайского языка собирают миллионы просмотров. Творчество Александры …

  09/05/2025 17:08
• Закупочные делегации из разных стран собрались на текстильной выставке в Шаосине

  9 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В Международном выставочном центре города Шаосин /провинция Чжэцзян, Юго-Восточный Китай/ недавно открылась международная выставка текстильных материалов и аксессуаров. Об этом сообщает сайт ?Хуаньцюван?. Экспозиционная площадь выставки составила 40 000 кв. м, где разместились 1 900 стендов. Мероприятие привлекло более 700 компаний-участников, представивших широкий спектр продукции — от текстильных материалов и модного дизайна до одежды, аксессуаров, оборудования для текстильной промышленности, а также технологий окрашивания и отделки. В выставке также приняли…

  09/05/2025 16:59
• Орлы над Уханем: памяти советских героев-летчиков, павших в борьбе с фашизмом

  9 мая, ?Жэньминь жибао? онлайн -- В парке ?Освобождение? /парк ?Цзефан?/ города Ухань, среди пышной зелени деревьев возвышается мраморный памятник. На лицевой стороне монумента золотыми буквами выгравировано: ?Могила павших добровольцев военно-воздушных сил СССР?. На обратной стороне памятника на русском и китайском языках высечена надпись: ?Вечная слава советским летчикам-добровольцам, погибшим в войне китайского народа против японских захватчиков?. В июле 1937 года началась полномасштабная война Сопротивления китайского народа японским захватчикам. Столкнувшись с варварскими бомбардировками…

  09/05/2025 10:47